Альбер и Брюно — завсегдатаи торговых центров, хоть и не признают своего навязчивого тяготения к покупкам. Им кажется, что они просто не устоять перед прелестями доступных займов, которые позволяют вволю наслаждаться радостями шопинга. Однако даже самые страстные поклонники розничной терапии рано или поздно сталкиваются с моментом истины, когда свежекупленные вещи еще не успели избавиться от упаковки, а к дверям уже стучатся недовольные кредиторы. В такие времена лучше всего исчезнуть из виду. Альбер и Брюно решают укрыться среди экологических активистов, полагая, что здесь их ждут бесплатные угощения и непринужденные романы. Однако в процессе они понимают, что сердце не так легко обмануть, как жажду, и любовь держит куда крепче, чем хмель от пива.
