На орбите Земли, на борту Международной космической станции, двое новых членов экипажа пристыковываются, присоединяясь к представителям разных наций. Встреча их оказывается теплой и дружелюбной, формируя теперь балансированный состав из трех российских космонавтов и трех астронавтов США. В то время как новоприбывшие адаптируются к жизни в невесомости, на планете ниже разгорается непредвиденный конфликт: США и Россия вступают в открытое военное противостояние. Ситуация обостряется до крайности, когда оба правительства устанавливают связь с соответствующими членами своих космических команд, издавая приказы об установлении контроля над станцией всеми доступными способами.
