Кинолента "Сквозь море ярости" основана на произведении писателя Лао Хуана. В центре сюжета – Цзин, капитан китайского рыболовецкого судна, сталкивающийся с ужасной новостью: его дочь Нана исчезла, оставив лишь следы своего присутствия в Киото, где она обучалась в университете. Не теряя времени, Цзин отправляется в Японию, чтобы разузнать о судьбе дочери. Он пытается разыскать парня Наны, Мяомяо, но тот ускользает и бежит обратно в Китай. Трагедия обостряется, когда обнаруживается тело Наны. По результатам первичного осмотра становится ясно, что девушка стала жертвой группового насилия, получила многочисленные ранения, которые, хоть и не были смертельными, привели к её медленной и мучительной смерти от потери крови. В это время мать Мяомяо встречается с Цзином, обещая сдать сына в руки правосудия в ближайшие три дня. Однако, за спиной Цзина, она старается обеспечить своему сыну путь к бегству в Европу, добиваясь для него визы.
