Пересказ сюжета фильма "Побег": Приближается завершение десятилетнего служебного периода северокорейского пограничника Лим Гю-нама, который долгое время вынашивал планы о побеге на территорию Южной Кореи. Его товарищ по службе, Ким, следил за приготовлениями Лима и тайно украл карту, на которой были отмечены места расположения мин. Во время попытки прорыть туннель, Ким был пойман патрулем и обвинен в попытке бегства, вместе с ним подозрения пали и на Лима. Офицер службы безопасности, назначенный для расследования инцидента, оказался детским другом Гю-нама. Игнорируя некоторые доказательства, он предложил Лиму должность адъютанта генерала. Однако такое предложение не интересовало Гю-нама, который был решительно настроен сбежать из коммунистической страны. Его план включал в себя спасение Кима, который оказался в беде из-за его ошибки. Лиму необходимо было осуществить побег до вечера того же дня, пока предстоящий дождь не размыл землю и не сделал карту минного поля бесполезным обрывком бумаги.