Концепция Милана совместить жизнь пожилых людей и сирот в одной общине дома престарелых принесла неожиданный успех. Пожилые нашли радость в общении с молодежью, а дети взамен испытали тепло и заботу, которого им не хватало. Однако внезапно на горизонте появились беды: государственные органы предупредили Милана о возможном закрытии учреждения из-за несоответствий санитарным стандартам. Как нельзя кстати, в этот критический момент появляется благотворитель, предлагающий жителям пансионата провести отпуск в курортном комплексе на морском побережье, предназначенном для пожилых людей.
