В стремлении обрести новые источники энергии для Земли, человечество направляет корабль к далёкому Титану, который, согласно информации разведки, обещает неиссякаемые запасы топлива. Экипаж космического корабля «Одиссей-1» сталкивается с непредвиденными препятствиями задолго до достижения Юпитера — ключевой точки, где их путешествие должно перейти в фазу ускорения. Неожиданные повреждения корпуса корабля, чьи причины остаются загадкой, ставят под угрозу миссию. К тому же, снотворное средство, используемое для поддержания астронавтов в состоянии гиперсна, вызывает серьёзные негативные реакции, а у одного из членов экипажа проявляются острая ностальгия и страх перед продолжением путешествия в неизведанное.
