Флоранс, переполненная страстными чувствами к Давиду, стремится представить его своему отцу Гийому. Однако Давид не разделяет её энтузиазма и желает отстраниться от Флоранс, планируя переправить её в объятия своего приятеля Вилли. Эта четверка собирается за столом уединённого ресторана, потерянного среди сельской тишины.
